{"id":9,"date":"2016-09-19T21:43:41","date_gmt":"2016-09-19T21:43:41","guid":{"rendered":"http:\/\/themenectar.com\/demo\/salient-business\/?page_id=9"},"modified":"2025-07-08T14:01:14","modified_gmt":"2025-07-08T14:01:14","slug":"about-us","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/legendatours.com\/fr\/about-us\/","title":{"rendered":"\u00c0 propos de nous"},"content":{"rendered":"<div id=\"introduction\"  data-column-margin=\"none\" data-midnight=\"dark\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-content has-row-bg-color vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_hidden-sm vc_hidden-xs\"  style=\"padding-top: 1px; padding-bottom: 1px; --row-bg-color: #f7e8c3;\"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-bg-color\"  style=\"background-color: #f7e8c3; \"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding el_spacing_0px inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"page-submenu\" data-bg-color=\"#f7e8c3\" data-sticky=\"true\" data-alignment=\"center\"><div class=\"full-width-content\" style=\"background-color:#f7e8c3; color: #000030;\"><a href=\"#\" class=\"mobile-menu-link\"><i class=\"salient-page-submenu-icon\"><\/i>Menu<\/a><ul style=\"background-color:#f7e8c3; color: #000030;\"><li><a  href=\"#welcome\">Bienvenue<\/a><\/li><li><a  href=\"#how-can-we-help\">Comment pouvons nous aider?<\/a><\/li><li><a  href=\"#why-partner-legendary\">Pourquoi s&#039;associer \u00e0 Legendary Adventure<\/a><\/li><li><a  href=\"#why-choose-us\">Pourquoi nous choisir<\/a><\/li><li><a  href=\"#mission-values\">Mission &amp; Valeurs<\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"testimonials\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-bottom-percent=\"8%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-content vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-top\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: calc(100vw * 0.08); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer using-image\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-image\"  style=\"background-image: url(https:\/\/legendatours.com\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/06\/bottom.png); background-position: left top; background-repeat: no-repeat; \"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"welcome\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-bottom-percent=\"5%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: calc(100vw * 0.05); \"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop\"  style=\"\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div id=\"fws_6a12273531f4c\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<h2 style=\"color: #1e1e31;text-align: left;font-family:Yanone Kaffeesatz;font-weight:400;font-style:normal\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >BIENVENUE, TOUR-OP\u00c9RATEURS &amp; AGENTS DE VOYAGES !<\/h2><div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"margin-top: 10px; height: 1px; margin-bottom: 10px;\" data-width=\"100%\" data-animate=\"\" data-animation-delay=\"\" data-color=\"default\" class=\"divider-border\"><\/div><\/div><div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 40px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element  vc_custom_1625576135449\" >\n\t<p>Depuis 2011, Legendary Adventure est le premier DMC pour le d\u00e9veloppement durable <a href=\"https:\/\/legendatours.com\/fr\/our-services\/small-group-holidays-portugal\/walking-holidays-portugal\/\">En marchant<\/a>, <a href=\"https:\/\/legendatours.com\/fr\/our-services\/small-group-holidays-portugal\/cycling-holidays-portugal\/\">Cyclisme<\/a>, <a href=\"https:\/\/legendatours.com\/fr\/our-services\/small-group-holidays-portugal\/birdwatching-holidays-portugal\/\">Observation des oiseaux<\/a>, <a href=\"https:\/\/legendatours.com\/fr\/our-services\/small-group-holidays-portugal\/\">Vacances Culture &amp; Nature<\/a> au Portugal.<\/p>\n<p>Nous sommes sp\u00e9cialis\u00e9s dans l&#039;organisation <a href=\"https:\/\/legendatours.com\/fr\/our-services\/small-group-holidays-portugal\/\">Petit groupe guid\u00e9<\/a> visites et <a href=\"https:\/\/legendatours.com\/fr\/our-services\/self-guided-holidays-portugal\/\">Autoguid\u00e9<\/a> vacances pour les voyagistes et les agents de voyages.<\/p>\n<p>Notre \u00e9quipe choisit d&#039;op\u00e9rer des circuits \u00e0 petite \u00e9chelle car nous valorisons fortement l&#039;interaction personnelle, la qualit\u00e9 de nos services et, surtout, la <a href=\"https:\/\/legendatours.com\/fr\/sustainability\/\">p\u00e9rennit\u00e9 de nos vacances<\/a>.<\/p>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 de nombreuses ann\u00e9es d&#039;exp\u00e9rience, nous savons exactement ce dont vous avez besoin, ce qui rend votre travail sans tracas. Notre \u00e9quipe d\u00e9vou\u00e9e aime faire un effort suppl\u00e9mentaire!<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_6a12273532efa\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"light\" data-top-percent=\"5%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section has-row-bg-color vc_row-o-equal-height vc_row-flex\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.05); padding-bottom: 0px; --row-bg-color: #f7f4e9;\"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-bg-color\"  style=\"background-color: #f7f4e9; \"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 light left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-3 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col centered-text no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div id=\"fws_6a12273533767\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"none\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-1\/5 wpb_column column_container vc_column_container col child_column centered-text no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap center\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"none\" >\n      <div class=\"inner\">\n        <div class=\"hover-wrap\"> \n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\n            <a href=\"https:\/\/legendatours.com\/fr\/walking-holidays\/\" target=\"_self\" class=\"center\">\n              <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"126\" width=\"126\" data-animation=\"none\" src=\"https:\/\/legendatours.com\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/05\/red-icon-walk.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/legendatours.com\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/05\/red-icon-walk.png 126w, https:\/\/legendatours.com\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/05\/red-icon-walk-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 126px) 100vw, 126px\" \/>\n            <\/a>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        \n      <\/div>\n      <\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-1\/5 wpb_column column_container vc_column_container col child_column centered-text no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap center\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"none\" >\n      <div class=\"inner\">\n        <div class=\"hover-wrap\"> \n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\n            <a href=\"https:\/\/legendatours.com\/fr\/cycling-holidays\/\" target=\"_self\" class=\"center\">\n              <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"126\" width=\"126\" data-animation=\"none\" src=\"https:\/\/legendatours.com\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/05\/red-icon-cycle.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/legendatours.com\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/05\/red-icon-cycle.png 126w, https:\/\/legendatours.com\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/05\/red-icon-cycle-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 126px) 100vw, 126px\" \/>\n            <\/a>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        \n      <\/div>\n      <\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-1\/5 wpb_column column_container vc_column_container col child_column centered-text no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap center\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"none\" >\n      <div class=\"inner\">\n        <div class=\"hover-wrap\"> \n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\n            <a href=\"https:\/\/legendatours.com\/fr\/birdwatching-holidays\/\" target=\"_self\" class=\"center\">\n              <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"126\" width=\"126\" data-animation=\"none\" src=\"https:\/\/legendatours.com\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/05\/red-icon-bird.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/legendatours.com\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/05\/red-icon-bird.png 126w, https:\/\/legendatours.com\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/05\/red-icon-bird-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 126px) 100vw, 126px\" \/>\n            <\/a>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        \n      <\/div>\n      <\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-1\/5 wpb_column column_container vc_column_container col child_column centered-text no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap center\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"none\" >\n      <div class=\"inner\">\n        <div class=\"hover-wrap\"> \n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\n            <a href=\"https:\/\/legendatours.com\/fr\/train-rail-holidays\/\" target=\"_self\" class=\"center\">\n              <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"126\" width=\"126\" data-animation=\"none\" src=\"https:\/\/legendatours.com\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/05\/red-icon-train.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/legendatours.com\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/05\/red-icon-train.png 126w, https:\/\/legendatours.com\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/05\/red-icon-train-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 126px) 100vw, 126px\" \/>\n            <\/a>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        \n      <\/div>\n      <\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-1\/5 wpb_column column_container vc_column_container col child_column centered-text no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"img-with-aniamtion-wrap center\" data-max-width=\"100%\" data-max-width-mobile=\"default\" data-shadow=\"none\" data-animation=\"none\" >\n      <div class=\"inner\">\n        <div class=\"hover-wrap\"> \n          <div class=\"hover-wrap-inner\">\n            <a href=\"https:\/\/legendatours.com\/fr\/self-guided-holidays\/\" target=\"_self\" class=\"center\">\n              <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"img-with-animation skip-lazy\" data-delay=\"0\" height=\"126\" width=\"125\" data-animation=\"none\" src=\"https:\/\/legendatours.com\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/05\/red-icon-drive.png\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/legendatours.com\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/05\/red-icon-drive.png 125w, https:\/\/legendatours.com\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/05\/red-icon-drive-100x100.png 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 125px) 100vw, 125px\" \/>\n            <\/a>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        \n      <\/div>\n      <\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-3 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"how-can-we-help\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"5%\" data-bottom-percent=\"3%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section has-row-bg-color vc_row-o-equal-height vc_row-flex\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.05); padding-bottom: calc(100vw * 0.03); --row-bg-color: #f7f4e9;\"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-bg-color\"  style=\"background-color: #f7f4e9; \"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"left-right\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<h2 style=\"color: #1e1e31;text-align: left;font-family:Yanone Kaffeesatz;font-weight:400;font-style:normal\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >Comment pouvons nous aider?<\/h2><div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"margin-top: 10px; height: 1px; margin-bottom: 10px;\" data-width=\"100%\" data-animate=\"\" data-animation-delay=\"\" data-color=\"default\" class=\"divider-border\"><\/div><\/div><div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 8px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_6a12273537215\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-bottom-percent=\"5%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section has-row-bg-color\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: calc(100vw * 0.05); --row-bg-color: #f7f4e9;\"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-bg-color\"  style=\"background-color: #f7f4e9; \"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div id=\"fws_6a12273537767\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"none\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row\"  style=\"padding-bottom: 3%; \"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div style=\" color: #f7f4e9;\" class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col child_column padding-2-percent inherit_tablet inherit_phone\" data-cfc=\"true\" data-using-bg=\"true\" data-shadow=\"medium_depth\" data-border-radius=\"5px\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"true\" data-bg-color=\"#0db7bf\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\" style=\"opacity: 1; background-color: #0db7bf;\"><\/div><\/div>\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"iwithtext\"><div class=\"iwt-icon\"> <i class=\"icon-default-style fa fa-check extra-color-3\"><\/i> <\/div><div class=\"iwt-text\"> \n<h3 style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: Yanone Kaffeesatz;\">Tour op\u00e9rateur r\u00e9ceptif enti\u00e8rement licenci\u00e9 et assur\u00e9<\/span><\/h3>\n<h4><span style=\"font-family: Yanone Kaffeesatz;\">Nous proposons un catalogue complet de produits de vacances et de voyages pr\u00eats \u00e0 courir, \u00e9prouv\u00e9s, test\u00e9s et adaptables \u00e0 vos besoins sp\u00e9cifiques.<\/span><\/h4>\n <\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div><div id=\"fws_6a12273537c85\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"none\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row\"  style=\"padding-bottom: 3%; \"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div style=\" color: #f7f4e9;\" class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col child_column padding-2-percent inherit_tablet inherit_phone\" data-cfc=\"true\" data-using-bg=\"true\" data-shadow=\"medium_depth\" data-border-radius=\"5px\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"true\" data-bg-color=\"#6741a3\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\" style=\"opacity: 1; background-color: #6741a3;\"><\/div><\/div>\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"iwithtext\"><div class=\"iwt-icon\"> <i class=\"icon-default-style fa fa-check extra-color-3\"><\/i> <\/div><div class=\"iwt-text\"> \n<h3 style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: Yanone Kaffeesatz;\">Acheteurs B2B uniquement<br \/>\n<\/span><\/h3>\n<h4><span style=\"font-family: Yanone Kaffeesatz;\">Nous proposons un mod\u00e8le en marque blanche aux voyagistes et agents de voyages. En tant que marque invisible derri\u00e8re votre marque, nous offrons une repr\u00e9sentation facile et sans tracas au Portugal.<\/span><\/h4>\n <\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div id=\"fws_6a1227353852b\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"none\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row\"  style=\"padding-bottom: 3%; \"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div style=\" color: #f7f4e9;\" class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col child_column padding-2-percent inherit_tablet inherit_phone\" data-cfc=\"true\" data-using-bg=\"true\" data-shadow=\"medium_depth\" data-border-radius=\"5px\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"true\" data-bg-color=\"#eba63f\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\" style=\"opacity: 1; background-color: #eba63f;\"><\/div><\/div>\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"iwithtext\"><div class=\"iwt-icon\"> <i class=\"icon-default-style fa fa-check extra-color-3\"><\/i> <\/div><div class=\"iwt-text\"> \n<h3 style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: Yanone Kaffeesatz;\">Sp\u00e9cialis\u00e9 dans la randonn\u00e9e et les vacances d&#039;int\u00e9r\u00eat sp\u00e9cial<\/span><\/h3>\n<h4><span style=\"font-family: Yanone Kaffeesatz;\">Nous avons une \u00e9quipe de leaders r\u00e9sidents et de planificateurs d\u00e9vou\u00e9s, experts dans l&#039;organisation et la conduite de randonn\u00e9es p\u00e9destres, cyclistes, ornithologiques et autres circuits th\u00e9matiques.<\/span><\/h4>\n <\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div><div id=\"fws_6a12273538a33\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row\"  style=\"padding-bottom: 3%; \"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div style=\" color: #f7f4e9;\" class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col child_column padding-2-percent inherit_tablet inherit_phone\" data-cfc=\"true\" data-using-bg=\"true\" data-shadow=\"medium_depth\" data-border-radius=\"5px\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"true\" data-bg-color=\"#438945\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\" style=\"opacity: 1; background-color: #438945;\"><\/div><\/div>\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"iwithtext\"><div class=\"iwt-icon\"> <i class=\"icon-default-style fa fa-check extra-color-3\"><\/i> <\/div><div class=\"iwt-text\"> \n<h3 style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: Yanone Kaffeesatz;\">Services de voyages responsables et durables<\/span><\/h3>\n<h4 style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-family: Yanone Kaffeesatz;\">Nos circuits sont soigneusement con\u00e7us et s\u00e9lectionn\u00e9s pour un tourisme responsable, soutenant les communaut\u00e9s locales, les petites entreprises et les ressources naturelles.<\/span><\/h4>\n <\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_6a12273539237\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"3%\" data-bottom-percent=\"3%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section has-row-bg-color vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.03); padding-bottom: calc(100vw * 0.03); --row-bg-color: #f7f4e9;\"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-bg-color\"  style=\"background-color: #f7f4e9; \"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding force-tablet-text-align-center force-phone-text-align-center inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<h3 style=\"color: #1e1e31;text-align: left;font-family:Yanone Kaffeesatz;font-weight:400;font-style:normal\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >Voil\u00e0 comment cela fonctionne:<\/h3><div id=\"fws_6a12273539a15\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"20px\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row vc_row-o-equal-height vc_row-flex\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-3 wpb_column column_container vc_column_container col child_column padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\"   data-shadow=\"medium_depth\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\"><\/div><\/div>\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p><strong>1. Dites-nous ce dont vous avez besoin.<\/strong><\/p>\n<p>Besoin d&#039;id\u00e9es originales et durables pour une op\u00e9ration au Portugal ? Entrer <a href=\"https:\/\/legendatours.com\/fr\/contact\/\">touche avec nous<\/a>. Consultez notre liste de <a href=\"https:\/\/legendatours.com\/fr\/our-services\/\">services de voyage<\/a>. Nous adaptons tous les itin\u00e9raires et services \u00e0 vos besoins.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-3 wpb_column column_container vc_column_container col child_column padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\"   data-shadow=\"medium_depth\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\"><\/div><\/div>\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p><strong>2. Nous \u00e9coutons et adaptons l&#039;une de nos excellentes visites ou concevons une visite personnalis\u00e9e juste pour vous.<\/strong><\/p>\n<p>Notre \u00e9quipe pr\u00e9pare un produit sur mesure en \u00e9troite collaboration avec vous. Nous garantissons moins de tracas et de travail pour vous, ainsi que de meilleurs tarifs pour vos clients.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-3 wpb_column column_container vc_column_container col child_column padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\"   data-shadow=\"medium_depth\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\"><\/div><\/div>\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p><strong>3. Une fois que vous \u00eates satisfait, nous organisons tout.<\/strong><\/p>\n<p>Nous planifions l&#039;itin\u00e9raire dans les moindres d\u00e9tails et organisons l&#039;h\u00e9bergement, les transports, les guides professionnels et tous les services de voyage n\u00e9cessaires.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-3 wpb_column column_container vc_column_container col child_column padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\"   data-shadow=\"medium_depth\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\"><\/div><\/div>\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p><strong>4. Vous vous d\u00e9tendez et vos clients vivent une exp\u00e9rience authentique au Portugal.<\/strong><\/p>\n<p>Nous veillons \u00e0 ce que vos clients passent de bonnes vacances en notre compagnie, repr\u00e9sentant votre marque.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"fws_6a1227353af21\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"light\" data-top-percent=\"3%\" data-bottom-percent=\"3%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section has-row-bg-color vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.03); padding-bottom: calc(100vw * 0.03); --row-bg-color: #e40c2b;\"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-bg-color\"  style=\"background-color: #e40c2b; \"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 light left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-3 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding force-tablet-text-align-center force-phone-text-align-center inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding force-tablet-text-align-center force-phone-text-align-center inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<h3 style=\"text-align: center;font-family:Yanone Kaffeesatz;font-weight:700;font-style:normal\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" ><a href=\"https:\/\/legendatours.com\/fr\/contact\/\" title=\"Contact\">CONTACTEZ-NOUS AUJOURD&#039;HUI POUR UN DEVIS!<\/a><\/h3><h3 style=\"text-align: center;font-family:Yanone Kaffeesatz;font-weight:400;font-style:normal\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" ><a href=\"\/fr\/t\u00e9l:+351308810558\/\">APPELEZ LE +351 308 810 558*<\/a><\/h3>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-3 wpb_column column_container vc_column_container col no-extra-padding force-tablet-text-align-center force-phone-text-align-center inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div id=\"fws_6a1227353bdf7\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  right\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container vc_column_container col child_column no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"   data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 10px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"why-partner-legendary\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-top-percent=\"5%\" data-bottom-percent=\"3%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section has-row-bg-color vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle\"  style=\"padding-top: calc(100vw * 0.05); padding-bottom: calc(100vw * 0.03); --row-bg-color: #f7f4e9;\"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-bg-color\"  style=\"background-color: #f7f4e9; \"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 vc_col-xs-12 wpb_column column_container vc_column_container col padding-2-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"top-bottom\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<h2 style=\"color: #1e1e31;text-align: left;font-family:Yanone Kaffeesatz;font-weight:400;font-style:normal\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >Pourquoi s&#039;associer \u00e0 Legendary Adventure<\/h2><h3 style=\"color: #5aacb7;text-align: left;font-family:Yanone Kaffeesatz;font-weight:400;font-style:normal\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >exp\u00e9rience + d\u00e9vouement + connaissance locale<\/h3><div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"margin-top: 10px; height: 1px; margin-bottom: 10px;\" data-width=\"100%\" data-animate=\"\" data-animation-delay=\"\" data-color=\"default\" class=\"divider-border\"><\/div><\/div><div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 60px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div><div class=\"nectar-icon-list\" data-icon-color=\"accent-color\" data-icon-style=\"no-border\" data-columns=\"2\" data-direction=\"horizontal\" data-icon-size=\"medium\" data-animate=\"\"><div class=\"nectar-icon-list-item\"><div class=\"list-icon-holder\" data-icon_type=\"icon\"><i class=\"icon-default-style fa fa-handshake-o\" data-color=\"accent-color\"><\/i><\/div><div class=\"content\"><h4>Coop\u00e9rer avec le principal fournisseur<\/h4>de vacances \u00e0 pied et d&#039;aventures hors des sentiers battus au Portugal.<\/div><\/div><div class=\"nectar-icon-list-item\"><div class=\"list-icon-holder\" data-icon_type=\"icon\"><i class=\"icon-default-style fa fa-star\" data-color=\"accent-color\"><\/i><\/div><div class=\"content\"><h4>Profitez de notre vaste exp\u00e9rience<\/h4>et des ant\u00e9c\u00e9dents \u00e9prouv\u00e9s de clients satisfaits.<\/div><\/div><div class=\"nectar-icon-list-item\"><div class=\"list-icon-holder\" data-icon_type=\"icon\"><i class=\"icon-default-style fa fa-forward\" data-color=\"accent-color\"><\/i><\/div><div class=\"content\"><h4>Travaillez avec une personne innovante et passionn\u00e9e<\/h4>\u00e9quipe de locaux, fermement engag\u00e9e \u00e0 cr\u00e9er des vacances \u00e0 faible impact.<\/div><\/div><div class=\"nectar-icon-list-item\"><div class=\"list-icon-holder\" data-icon_type=\"icon\"><i class=\"icon-default-style fa fa-puzzle-piece\" data-color=\"accent-color\"><\/i><\/div><div class=\"content\"><h4>B\u00e9n\u00e9ficiez d&#039;un portefeuille original<\/h4>d&#039;itin\u00e9raires et de circuits, avec des solutions sur mesure cr\u00e9\u00e9es sp\u00e9cialement pour votre entreprise.<\/div><\/div><div class=\"nectar-icon-list-item\"><div class=\"list-icon-holder\" data-icon_type=\"icon\"><i class=\"icon-default-style fa fa-smile-o\" data-color=\"accent-color\"><\/i><\/div><div class=\"content\"><h4>Offrez \u00e0 vos clients une exp\u00e9rience bien plus authentique<\/h4>et des vacances enrichissantes au Portugal - nos dirigeants locaux experts adorent montrer notre pays !<\/div><\/div><div class=\"nectar-icon-list-item\"><div class=\"list-icon-holder\" data-icon_type=\"icon\"><i class=\"icon-default-style fa fa-comments\" data-color=\"accent-color\"><\/i><\/div><div class=\"content\"><h4>Profitez de notre service client imbattable<\/h4>nous sommes tr\u00e8s fiers de la planification et du service transparents que nous offrons.<\/div><\/div><div class=\"nectar-icon-list-item\"><div class=\"list-icon-holder\" data-icon_type=\"icon\"><i class=\"icon-default-style fa fa-check\" data-color=\"accent-color\"><\/i><\/div><div class=\"content\"><h4>R\u00e9servez et voyagez en toute confiance<\/h4>Legendary Adventure a un sceau de s\u00e9curit\u00e9 europ\u00e9en du tourisme Covid-19, et nous travaillons uniquement avec des fournisseurs qui respectent \u00e9galement ces mesures de s\u00e9curit\u00e9 strictes.<\/div><\/div><div class=\"nectar-icon-list-item\"><div class=\"list-icon-holder\" data-icon_type=\"icon\"><i class=\"icon-default-style fa fa-info-circle\" data-color=\"accent-color\"><\/i><\/div><div class=\"content\"><h4>Nous vous pr\u00e9sentons r\u00e9guli\u00e8rement FOC<\/h4>voyages \u00e9ducatifs, ainsi que d&#039;autres activit\u00e9s, pour d\u00e9couvrir ce que vos clients obtiendront<\/div><\/div><div class=\"nectar-icon-list-item\"><div class=\"list-icon-holder\" data-icon_type=\"icon\"><i class=\"icon-default-style fa fa-bullseye\" data-color=\"accent-color\"><\/i><\/div><div class=\"content\"><h4>Nous vous accorderons l&#039;acc\u00e8s<\/h4>\u00e0 une s\u00e9lection soign\u00e9e de prestataires de services et d&#039;activit\u00e9s.<\/div><\/div><div class=\"nectar-icon-list-item\"><div class=\"list-icon-holder\" data-icon_type=\"icon\"><i class=\"icon-default-style fa fa-key\" data-color=\"accent-color\"><\/i><\/div><div class=\"content\"><h4>Nous travaillons exclusivement avec des clients voyagistes<\/h4>En tant que DMC \u00e0 service complet, nous offrons 1 contact pour tous vos besoins au Portugal. Venez d\u00e9couvrir le Portugal avec nous !<\/div><\/div><div class=\"nectar-icon-list-item\"><div class=\"list-icon-holder\" data-icon_type=\"icon\"><i class=\"icon-default-style fa fa-hand-paper-o\" data-color=\"accent-color\"><\/i><\/div><div class=\"content\"><h4>Nous ne sommes PAS un DMC g\u00e9n\u00e9raliste et bien-\u00eatre<\/h4>mais si vous recherchez des conseils honn\u00eates, une organisation de visites et un soutien local au Portugal pour des vacances \u00e0 pied et dans la nature, c&#039;est nous ! Vous b\u00e9n\u00e9ficierez de notre exp\u00e9rience, de notre d\u00e9vouement total et de nos connaissances locales.<\/div><\/div><div class=\"nectar-icon-list-item\"><div class=\"list-icon-holder\" data-icon_type=\"icon\"><i class=\"icon-default-style fa fa-pagelines\" data-color=\"accent-color\"><\/i><\/div><div class=\"content\"><h4>\u00catre un alli\u00e9 actif de la nature et des communaut\u00e9s locales<\/h4>nous cr\u00e9ons nos produits et services selon des principes \u00e9thiques de responsabilit\u00e9 et de durabilit\u00e9.<\/div><\/div><\/div><div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 40px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div><div id=\"fws_6a122735417ec\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"default\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div style=\"\" class=\"vc_col-sm-3 wpb_column column_container vc_column_container col child_column centered-text no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-using-bg=\"true\" data-border-radius=\"5px\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"true\" data-bg-color=\"#438945\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\" style=\"opacity: 1; background-color: #438945;\"><\/div><\/div>\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"nectar-button large regular accent-color  regular-button\"  role=\"button\" style=\"background-color: #438945;\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/legendatours.com\/fr\/catalogue-tours-portugal\/\" data-color-override=\"#438945\" data-hover-color-override=\"false\" data-hover-text-color-override=\"#fff\"><span>Catalogue<\/span><\/a>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div style=\"\" class=\"vc_col-sm-3 wpb_column column_container vc_column_container col child_column centered-text no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-using-bg=\"true\" data-border-radius=\"5px\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"true\" data-bg-color=\"#eba63f\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\" style=\"opacity: 1; background-color: #eba63f;\"><\/div><\/div>\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"nectar-button large regular extra-color-3  regular-button\"  role=\"button\" style=\"background-color: #eba63f;\"  href=\"https:\/\/legendatours.com\/fr\/our-services\/\" data-color-override=\"#eba63f\" data-hover-color-override=\"false\" data-hover-text-color-override=\"#fff\"><span>Tous les services DMC<\/span><\/a>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div style=\"\" class=\"vc_col-sm-3 wpb_column column_container vc_column_container col child_column centered-text no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-using-bg=\"true\" data-border-radius=\"5px\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"true\" data-bg-color=\"#0db7bf\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\" style=\"opacity: 1; background-color: #0db7bf;\"><\/div><\/div>\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"nectar-button large regular extra-color-2  regular-button\"  role=\"button\" style=\"background-color: #0db7bf;\"  href=\"mailto:info@legendatours.com\" data-color-override=\"#0db7bf\" data-hover-color-override=\"false\" data-hover-text-color-override=\"#fff\"><span>Envoyez-nous un email<\/span><\/a>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div style=\"\" class=\"vc_col-sm-3 wpb_column column_container vc_column_container col child_column centered-text no-extra-padding inherit_tablet inherit_phone\"  data-using-bg=\"true\" data-border-radius=\"5px\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"true\" data-bg-color=\"#1e1e31\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\" style=\"opacity: 1; background-color: #1e1e31;\"><\/div><\/div>\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"nectar-button large regular extra-color-1  regular-button\"  role=\"button\" style=\"\"  href=\"#\" data-color-override=\"false\" data-hover-color-override=\"false\" data-hover-text-color-override=\"#fff\"><span>Appelez le +351 308 810 558*<\/span><\/a>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div><div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 40px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"why-choose-us\"  data-column-margin=\"default\" data-midnight=\"dark\" data-bottom-percent=\"5%\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section has-row-bg-color vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: calc(100vw * 0.05); --row-bg-color: #f7f4e9;\"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"false\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-bg-color\"  style=\"background-color: #f7f4e9; \"><\/div><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 dark left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-12 vc_col-xs-12 wpb_column column_container vc_column_container col padding-2-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"top-bottom\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<h2 style=\"color: #1e1e31;text-align: left;font-family:Yanone Kaffeesatz;font-weight:400;font-style:normal\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >Pourquoi choisir l&#039;aventure l\u00e9gendaire<\/h2><h3 style=\"color: #438945;text-align: left;font-family:Yanone Kaffeesatz;font-weight:400;font-style:normal\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >durable . \u00e9thique. authentique<\/h3><div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"margin-top: 10px; height: 1px; margin-bottom: 10px;\" data-width=\"100%\" data-animate=\"\" data-animation-delay=\"\" data-color=\"default\" class=\"divider-border\"><\/div><\/div><div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 60px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div><div id=\"fws_6a12273544efa\" data-midnight=\"\" data-column-margin=\"20px\" class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row inner_row\"  style=\"\"><div class=\"row-bg-wrap\"> <div class=\"row-bg\" ><\/div> <\/div><div class=\"row_col_wrap_12_inner col span_12  left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-3 wpb_column column_container vc_column_container col child_column padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\"   data-shadow=\"medium_depth\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\"><\/div><\/div>\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 25px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div><div class=\"toggles\" data-br=\"\" data-starting=\"default\" data-style=\"minimal\"><div class=\"toggle default\" data-inner-wrap=\"true\"><h3 class=\"toggle-title\"><a href=\"#\" role=\"button\" class=\"toggle-heading\"><i role=\"presentation\" class=\"fa fa-plus\"><\/i>Des vacances qui se passent bien<\/a><\/h3><div><div class=\"inner-toggle-wrap\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p>Notre <a href=\"https:\/\/legendatours.com\/fr\/our-services\/small-group-holidays-portugal\/\">Visites guid\u00e9es<\/a> sont con\u00e7us et accompagn\u00e9s par des leaders r\u00e9sidents professionnels apr\u00e8s des recherches approfondies et une planification m\u00e9ticuleuse. Leurs connaissances d&#039;initi\u00e9s et leurs relations locales garantissent une exp\u00e9rience de vacances sans faille - et ils tirent le meilleur parti des opportunit\u00e9s inattendues.<\/p>\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Notre <a href=\"https:\/\/legendatours.com\/fr\/our-services\/self-guided-holidays-portugal\/\">Visites autoguid\u00e9es<\/a> sont con\u00e7us par des dirigeants locaux et soigneusement planifi\u00e9s avec les meilleurs itin\u00e9raires et solutions, avec tous les d\u00e9tails couverts. La documentation est propos\u00e9e avec notre application d\u00e9velopp\u00e9e en interne (<a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=com.legendaryadv\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Version Android<\/a> et <a href=\"https:\/\/apps.apple.com\/us\/app\/legendary-adventure-dmc\/id1616212308\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Version IOS<\/a>), pour accompagner vos clients tout au long de leur s\u00e9jour sans aucune utilisation de mat\u00e9riel papier.<\/span><\/p>\n<p>Nos circuits ont des chauffeurs locaux professionnels d\u00e9di\u00e9s - le m\u00eame chauffeur pour tout le circuit. Ils connaissent intimement la destination, les lieux des activit\u00e9s et les d\u00e9tails de chaque visite.<\/p>\n<p>Nous avons une \u00e9quipe permanente et fixe, pr\u00eate \u00e0 vous assister tout au long de l&#039;ann\u00e9e.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-3 wpb_column column_container vc_column_container col child_column padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\"   data-shadow=\"medium_depth\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\"><\/div><\/div>\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 25px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div><div class=\"toggles\" data-br=\"\" data-starting=\"default\" data-style=\"minimal\"><div class=\"toggle default\" data-inner-wrap=\"true\"><h3 class=\"toggle-title\"><a href=\"#\" role=\"button\" class=\"toggle-heading\"><i role=\"presentation\" class=\"fa fa-plus\"><\/i>Produits diff\u00e9renci\u00e9s<\/a><\/h3><div><div class=\"inner-toggle-wrap\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p>Vous trouverez un catalogue de <strong>produits pr\u00eats \u00e0 vendre<\/strong>, tous soigneusement con\u00e7us et test\u00e9s sur le terrain, et planifi\u00e9s dans les moindres d\u00e9tails pour r\u00e9pondre \u00e0 des crit\u00e8res stricts de qualit\u00e9 et <a href=\"https:\/\/legendatours.com\/fr\/sustainability\/\">durabilit\u00e9<\/a>.<\/p>\n<p>Depuis plus de 10 ans, nous planifions et organisons des vacances p\u00e9destres, culturelles et nature au Portugal pour le compte d&#039;un large \u00e9ventail de clients et de partenaires internationaux. Cette richesse d&#039;exp\u00e9rience dans l&#039;industrie signifie que nous avons des connaissances et des contacts in\u00e9gal\u00e9s.<\/p>\n<p>C&#039;est le portefeuille le plus complet de vacances \u00e0 pied et de circuits d&#039;int\u00e9r\u00eat sp\u00e9cial au Portugal, couvrant l&#039;ensemble du pays.<\/p>\n<p>Nous sommes heureux de <a href=\"https:\/\/legendatours.com\/fr\/our-services\/bespoke-services-tours-portugal\/\">adaptez nos circuits et nos vacances<\/a> pour r\u00e9pondre aux besoins de votre entreprise. Vous obtenez des vacances con\u00e7ues sur mesure avec des connaissances locales sp\u00e9cialis\u00e9es.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-3 wpb_column column_container vc_column_container col child_column padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\"   data-shadow=\"medium_depth\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\"><\/div><\/div>\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 25px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div><div class=\"toggles\" data-br=\"\" data-starting=\"default\" data-style=\"minimal\"><div class=\"toggle default\" data-inner-wrap=\"true\"><h3 class=\"toggle-title\"><a href=\"#\" role=\"button\" class=\"toggle-heading\"><i role=\"presentation\" class=\"fa fa-plus\"><\/i>Durable et \u00e0 faible impact<\/a><\/h3><div><div class=\"inner-toggle-wrap\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>Nous concevons et s\u00e9lectionnons avec soin nos circuits pour un tourisme responsable, ce qui signifie soutenir les communaut\u00e9s locales et la nature tout au long du parcours. Nous travaillons dur pour nous assurer d&#039;avoir un <a href=\"https:\/\/legendatours.com\/fr\/sustainability\/\">impact positif sur les communaut\u00e9s que nous visitons<\/a>. Nous proposons \u00e9galement une collection de vacances en train, de loin les plus <strong>fa\u00e7on de voyager \u00e9cologique<\/strong>.<\/p>\n<p>Nous privil\u00e9gions les services qui <strong>employer des personnes locales et utiliser les ressources locales<\/strong>: repas dans des restaurants traditionnels ; h\u00e9bergement principalement dans des unit\u00e9s plus petites; l&#039;utilisation de petits v\u00e9hicules lorsque les transports publics ne sont pas une option. De plus, nos visites sont con\u00e7ues, \u00e9tudi\u00e9es et g\u00e9r\u00e9es par notre personnel interne.<\/p>\n<p>Nous travaillons avec un r\u00e9seau constant d&#039;h\u00e9bergements, de restaurants et de fournisseurs, choisis pour leur fiabilit\u00e9 et pour partager nos principes \u00e9thiques de tourisme responsable.<\/p>\n<p>Nous sommes tr\u00e8s fiers d&#039;\u00eatre reconnus comme tourisme durable par l&#039;Office du tourisme portugais, bien qu&#039;il ne s&#039;agisse pas seulement d&#039;une reconnaissance formelle \u2013 c&#039;est notre mode de vie depuis le d\u00e9but de notre entreprise !<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-3 wpb_column column_container vc_column_container col child_column padding-3-percent inherit_tablet inherit_phone\"   data-shadow=\"medium_depth\" data-padding-pos=\"all\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" ><div class=\"column-bg-overlay-wrap column-bg-layer\" data-bg-animation=\"none\"><div class=\"column-bg-overlay\"><\/div><\/div>\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 25px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div><div class=\"toggles\" data-br=\"\" data-starting=\"default\" data-style=\"minimal\"><div class=\"toggle default\" data-inner-wrap=\"true\"><h3 class=\"toggle-title\"><a href=\"#\" role=\"button\" class=\"toggle-heading\"><i role=\"presentation\" class=\"fa fa-plus\"><\/i>Service &quot;Au-del\u00e0 et au-del\u00e0&quot;<\/a><\/h3><div><div class=\"inner-toggle-wrap\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p><span data-preserver-spaces=\"true\">Nous voulons<\/span><strong><span data-preserver-spaces=\"true\">\u00a0<\/span><\/strong><span data-preserver-spaces=\"true\">ajouter de la valeur \u00e0 vos op\u00e9rations au Portugal. Il est dans l&#039;int\u00e9r\u00eat de nos deux soci\u00e9t\u00e9s que vous disposiez du mat\u00e9riel marketing le plus complet, des programmes adapt\u00e9s aux besoins de vos clients et des informations claires sur tous les processus.<\/span><\/p>\n<p><strong><span data-preserver-spaces=\"true\">C&#039;est pourquoi nous mettons \u00e0 votre disposition :<\/span><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><span data-preserver-spaces=\"true\">Du mat\u00e9riel de r\u00e9daction et des images haute r\u00e9solution pour votre site Web et vos supports marketing\u00a0;<\/span><\/li>\n<li><span data-preserver-spaces=\"true\">Des informations d\u00e9taill\u00e9es sur les produits pour faciliter la mise \u00e0 niveau des \u00e9quipes commerciales\u00a0;<\/span><\/li>\n<li><span data-preserver-spaces=\"true\">Formation de l&#039;\u00e9quipe de vente et de produit - en personne ou webinaires et voyages FAM\u00a0;<\/span><\/li>\n<li><span data-preserver-spaces=\"true\">Itin\u00e9raires, produits et th\u00e8mes de voyage sp\u00e9cifiques pour chaque situation particuli\u00e8re\u00a0;<\/span><\/li>\n<li><span data-preserver-spaces=\"true\">Tarifs explicitement pr\u00e9sent\u00e9s, avec ventilation des \u00e9ventuelles taxes et commissions ;<\/span><\/li>\n<li><span data-preserver-spaces=\"true\">Une discussion ouverte sur les conditions de r\u00e9servation, de paiement et d&#039;annulation.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t<\/div> \n\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>\n\t\t<div id=\"mission-values\"  data-column-margin=\"none\" data-midnight=\"light\"  class=\"wpb_row vc_row-fluid vc_row full-width-section has-row-bg-color vc_row-o-full-height vc_row-o-columns-middle vc_row-o-equal-height vc_row-flex vc_row-o-content-middle\"  style=\"padding-top: 0px; padding-bottom: 0px; --row-bg-color: #2f3149;\"><div class=\"row-bg-wrap\" data-bg-animation=\"none\" data-bg-animation-delay=\"\" data-bg-overlay=\"true\"><div class=\"inner-wrap row-bg-layer using-image\" ><div class=\"row-bg viewport-desktop using-image using-bg-color\"  style=\"background-image: url(https:\/\/legendatours.com\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/04\/GuadianaGrandRoute-e1623666719131.jpg); background-position: center center; background-repeat: no-repeat; background-color: #2f3149; \"><\/div><\/div><div class=\"row-bg-overlay row-bg-layer\" style=\"background: #2f3149; background: linear-gradient(90deg,#2f3149 10%,rgba(255,255,255,0.001) 75%);  opacity: 0.8; background: #2f3149; background: linear-gradient(90deg,#2f3149 0%,rgba(255,255,255,0.001) 100%);  opacity: 0.8; \"><\/div><\/div><div class=\"row_col_wrap_12 col span_12 light left\">\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col padding-2-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"right\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<h2 style=\"color: #f7f4e9;text-align: left;font-family:Yanone Kaffeesatz;font-weight:400;font-style:normal\" class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading\" >MISSION &amp; VALEURS<\/h2><div class=\"divider-wrap\" data-alignment=\"default\"><div style=\"height: 20px;\" class=\"divider\"><\/div><\/div><div class=\"toggles accordion\" data-br=\"\" data-starting=\"closed\" data-style=\"minimal\"><div class=\"toggle default\" data-inner-wrap=\"true\"><h3 class=\"toggle-title\"><a href=\"#\" role=\"button\" class=\"toggle-heading\"><i role=\"presentation\" class=\"fa fa-plus\"><\/i>Notre mission<\/a><\/h3><div><div class=\"inner-toggle-wrap\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p>Servir nos clients avec des services de voyage d&#039;excellence, engag\u00e9s dans la durabilit\u00e9 de la r\u00e9alit\u00e9 sociale, culturelle et environnementale de nos destinations.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"toggle default\" data-inner-wrap=\"true\"><h3 class=\"toggle-title\"><a href=\"#\" role=\"button\" class=\"toggle-heading\"><i role=\"presentation\" class=\"fa fa-plus\"><\/i>Notre but<\/a><\/h3><div><div class=\"inner-toggle-wrap\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p>Offrir des programmes de voyage durables et de haute qualit\u00e9, soigneusement cr\u00e9\u00e9s pour avoir un impact positif sur les environnements socio-\u00e9conomiques locaux dans chaque destination visit\u00e9e, et s&#039;efforcer de pr\u00e9server l&#039;environnement.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"toggle default\" data-inner-wrap=\"true\"><h3 class=\"toggle-title\"><a href=\"#\" role=\"button\" class=\"toggle-heading\"><i role=\"presentation\" class=\"fa fa-plus\"><\/i>Nos valeurs fondamentales<\/a><\/h3><div><div class=\"inner-toggle-wrap\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p><strong>Honn\u00eatet\u00e9<\/strong><br \/>\nLorsque vous devenez notre client, vous confiez vos clients \u00e0 nos soins. Nous fournissons des conseils honn\u00eates et vous donnons notre avis d&#039;expert pour faire une diff\u00e9rence mesurable dans votre exploitation. Nous vous dirons m\u00eame non si nous le jugeons n\u00e9cessaire.<\/p>\n<p><strong>Travail en \u00e9quipe<\/strong><br \/>\nNous avons construit une \u00e9quipe en identifiant les talents et en respectant les diff\u00e9rentes opinions, connaissances et capacit\u00e9s. Le travail d&#039;\u00e9quipe et l&#039;entraide sont la base de notre relation.<\/p>\n<p><strong>Respect de l&#039;individu<\/strong><br \/>\nNous valorisons la dignit\u00e9 humaine et acceptons nos diff\u00e9rences pour \u00e9tablir un environnement de travail poli et amical.<\/p>\n<p><strong>Qualit\u00e9 des services<\/strong><br \/>\nL&#039;excellente qualit\u00e9 de service est l&#039;une de nos valeurs les plus importantes. Cela demande toute notre \u00e9nergie, notre d\u00e9termination et notre d\u00e9vouement. Nous nous effor\u00e7ons en permanence d&#039;obtenir des r\u00e9sultats de qualit\u00e9, d&#039;\u00e9viter les erreurs et d&#039;optimiser les d\u00e9lais de livraison.<\/p>\n<p><strong>la communication<\/strong><br \/>\nChacun de nous doit interagir de mani\u00e8re transparente et appropri\u00e9e les uns avec les autres et avec nos clients. Il renforce nos relations interpersonnelles et l&#039;image de notre entreprise.<\/p>\n<p><strong>Fid\u00e9lit\u00e9<\/strong><br \/>\nNotre culture d&#039;entreprise comprend un fort sentiment d&#039;appartenance et de loyaut\u00e9, nourri par nos relations \u00e9troites et notre sens de l&#039;importance individuelle. Nous travaillons ensemble dans un but commun, avec engagement et fiert\u00e9, et cette attitude doit s&#039;\u00e9tendre \u00e0 nos clients.<\/p>\n<p><strong>Esprit constructif<\/strong><br \/>\nL&#039;attitude positive, l&#039;optimisme et la cr\u00e9ativit\u00e9 face aux adversit\u00e9s quotidiennes sont essentiels pour notre \u00e9quipe. Nous croyons fermement que nous sommes du bon c\u00f4t\u00e9 du tourisme, \u00e0 la recherche de voyages plus justes et plus durables.<\/p>\n<p><strong>Communaut\u00e9 et environnement<\/strong><br \/>\nNous nous engageons socialement et culturellement dans la communaut\u00e9 et adaptons nos strat\u00e9gies commerciales pour faire les meilleurs choix et pr\u00e9server l&#039;environnement.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"toggle default\" data-inner-wrap=\"true\"><h3 class=\"toggle-title\"><a href=\"#\" role=\"button\" class=\"toggle-heading\"><i role=\"presentation\" class=\"fa fa-plus\"><\/i>Notre vision<\/a><\/h3><div><div class=\"inner-toggle-wrap\">\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t<p>\u00catre le premier DMC portugais dans le secteur du tourisme durable d&#039;ici 2025.<br \/>\n\u00catre reconnu pour la qualit\u00e9 et l&#039;int\u00e9grit\u00e9 de notre service et sa contribution au d\u00e9veloppement de notre pays.<br \/>\nFournir des services au Portugal \u00e0 des op\u00e9rateurs socialement conscients qui s&#039;engagent \u00e0 contribuer de mani\u00e8re positive aux personnes, aux lieux et aux communaut\u00e9s.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n\n\t<div  class=\"vc_col-sm-6 wpb_column column_container vc_column_container col padding-5-percent inherit_tablet inherit_phone\"  data-padding-pos=\"left\" data-has-bg-color=\"false\" data-bg-color=\"\" data-bg-opacity=\"1\" data-animation=\"\" data-delay=\"0\" >\n\t\t<div class=\"vc_column-inner\" >\n\t\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\t<div class=\"nectar-video-box\" data-color=\"default-accent-color\"  data-play-button-size=\"default\" data-border-radius=\"none\" data-hover=\"defaut\" data-shadow=\"none\"><div class=\"inner-wrap\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Kbo9zz3D5M0\" class=\"full-link pp\"><span class=\"screen-reader-text\">Lire la vid\u00e9o<\/span><\/a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"625\" height=\"417\" src=\"https:\/\/legendatours.com\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/05\/miniatura_film01.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/legendatours.com\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/05\/miniatura_film01.jpg 625w, https:\/\/legendatours.com\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/05\/miniatura_film01-300x200.jpg 300w, https:\/\/legendatours.com\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/05\/miniatura_film01-600x400.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Kbo9zz3D5M0\"  data-style=\"default\" data-parent-hover=\"\" data-font-style=\"p\" data-color=\"default\" class=\"play_button_2 large nectar_video_lightbox pp\"><span><span class=\"screen-reader-text\">Lire la vid\u00e9o<\/span><span class=\"play\"><span class=\"inner-wrap inner\"><svg role=\"none\" version=\"1.1\"\n\t xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" xmlns:xlink=\"http:\/\/www.w3.org\/1999\/xlink\" width=\"600px\" height=\"800px\" x=\"0px\" y=\"0px\" viewbox=\"0 0 600 800\" enable-background=\"new 0 0 600 800\" xml:space=\"preserve\"><path fill=\"none\" d=\"M0-1.79v800L600,395L0-1.79z\"><\/path> <\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div> \n\t\t<\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"MenuBienvenueComment pouvons-nous vous aider ?Pourquoi s&#039;associer \u00e0 Legendary AdventurePourquoi nous choisirMission et valeurs BIENVENUE, TOUR-OP\u00c9RATEURS ET AGENTS DE VOYAGE\u00a0! Depuis 2011, Legendary Adventure est le premier DMC pour les vacances durables \u00e0 pied, \u00e0 v\u00e9lo, d&#039;observation des oiseaux, culturelles et nature au Portugal. Nous sommes sp\u00e9cialis\u00e9s dans l&#039;organisation de visites guid\u00e9es en petits groupes et de vacances autoguid\u00e9es pour les voyagistes et les agents de voyages. Notre \u00e9quipe choisit d&#039;op\u00e9rer...","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-9","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.8 (Yoast SEO v27.6) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>About Us - Legendary Adventure DMC Portugal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Legendary Adventure is your DMC for sustainable Walking, Cycling, Birdwatching, Holidays in Portugal. For Tour Operators and Travel Agents.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/legendatours.com\/fr\/about-us\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"About Us Your DMC partner in Portugal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Legendary Adventure has been the DMC for sustainable Walking, Cycling, Birdwatching, Holidays in Portugal. For Tour Operators and Travel Agents.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/legendatours.com\/fr\/about-us\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Legendary Adventure DMC Portugal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/legendaryadventuredmc\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-08T14:01:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/legendatours.com\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/04\/Praia_da_luz-e1611668787927.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"686\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"About Us Your DMC partner in Portugal\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Legendary Adventure has been the DMC for sustainable Walking, Cycling, Birdwatching, Holidays in Portugal. For Tour Operators and Travel Agents.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/legendatours.com\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/04\/Praia_da_luz-e1611668787927.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"WebPage\",\"AboutPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/legendatours.com\\\/about-us\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/legendatours.com\\\/about-us\\\/\",\"name\":\"About Us - Legendary Adventure DMC Portugal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/legendatours.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-09-19T21:43:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-08T14:01:14+00:00\",\"description\":\"Legendary Adventure is your DMC for sustainable Walking, Cycling, Birdwatching, Holidays in Portugal. For Tour Operators and Travel Agents.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/legendatours.com\\\/about-us\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/legendatours.com\\\/about-us\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/legendatours.com\\\/about-us\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/legendatours.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"About Us Your DMC partner in Portugal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/legendatours.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/legendatours.com\\\/\",\"name\":\"Legendary Adventure DMC Portugal\",\"description\":\"Responsible Walking &amp; Nature Holidays in Portugal\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/legendatours.com\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Legendary Adventure Portugal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/legendatours.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/legendatours.com\\\/#organization\",\"name\":\"legendatours.com\",\"url\":\"https:\\\/\\\/legendatours.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/legendatours.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/legendatours.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/12\\\/2021\\\/06\\\/legendary_adventure_dmc.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/legendatours.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/12\\\/2021\\\/06\\\/legendary_adventure_dmc.png\",\"width\":250,\"height\":74,\"caption\":\"legendatours.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/legendatours.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/legendaryadventuredmc\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/legendary-adventure-dmc-portugal\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCOIRDx_KM6ynIcacQkZjb6g\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c0 propos de nous - Aventure l\u00e9gendaire DMC Portugal","description":"Legendary Adventure est votre DMC pour la marche durable, le cyclisme, l&#039;observation des oiseaux et les vacances au Portugal. Pour les voyagistes et les agents de voyage.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/legendatours.com\/fr\/about-us\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"About Us Your DMC partner in Portugal","og_description":"Legendary Adventure has been the DMC for sustainable Walking, Cycling, Birdwatching, Holidays in Portugal. For Tour Operators and Travel Agents.","og_url":"https:\/\/legendatours.com\/fr\/about-us\/","og_site_name":"Legendary Adventure DMC Portugal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/legendaryadventuredmc\/","article_modified_time":"2025-07-08T14:01:14+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":686,"url":"https:\/\/legendatours.com\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/04\/Praia_da_luz-e1611668787927.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"About Us Your DMC partner in Portugal","twitter_description":"Legendary Adventure has been the DMC for sustainable Walking, Cycling, Birdwatching, Holidays in Portugal. For Tour Operators and Travel Agents.","twitter_image":"https:\/\/legendatours.com\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/04\/Praia_da_luz-e1611668787927.jpg","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["WebPage","AboutPage"],"@id":"https:\/\/legendatours.com\/about-us\/","url":"https:\/\/legendatours.com\/about-us\/","name":"\u00c0 propos de nous - Aventure l\u00e9gendaire DMC Portugal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/legendatours.com\/#website"},"datePublished":"2016-09-19T21:43:41+00:00","dateModified":"2025-07-08T14:01:14+00:00","description":"Legendary Adventure est votre DMC pour la marche durable, le cyclisme, l&#039;observation des oiseaux et les vacances au Portugal. Pour les voyagistes et les agents de voyage.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/legendatours.com\/about-us\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/legendatours.com\/about-us\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/legendatours.com\/about-us\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/legendatours.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"About Us Your DMC partner in Portugal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/legendatours.com\/#website","url":"https:\/\/legendatours.com\/","name":"Aventure l\u00e9gendaire DMC Portugal","description":"Randonn\u00e9es responsables et vacances nature au Portugal","publisher":{"@id":"https:\/\/legendatours.com\/#organization"},"alternateName":"Legendary Adventure Portugal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/legendatours.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/legendatours.com\/#organization","name":"legendatours.com","url":"https:\/\/legendatours.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/legendatours.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/legendatours.com\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/06\/legendary_adventure_dmc.png","contentUrl":"https:\/\/legendatours.com\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/06\/legendary_adventure_dmc.png","width":250,"height":74,"caption":"legendatours.com"},"image":{"@id":"https:\/\/legendatours.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/legendaryadventuredmc\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/legendary-adventure-dmc-portugal","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCOIRDx_KM6ynIcacQkZjb6g"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/legendatours.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/legendatours.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/legendatours.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legendatours.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/legendatours.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/legendatours.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10840,"href":"https:\/\/legendatours.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9\/revisions\/10840"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/legendatours.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}